ANNULE POUR RAISONS DE SECURITE►Jawhar: Balkan Trafik

Jawhar grandit dans la banlieue sud de Tunis. Il part à 20 ans étudier en France et c'est là qu'il écrit ses premières chansons et qu'il commence à se produire en solo. Depuis quelques années il vit entre la campagne belge et la capitale tunisienne où il s’engage en tant que musicien, dramaturge et comédien. Une première création sulfureuse autour de l’amour et du sexe dans le monde arabe (Hobb Story de Lotfi Achour) le voit renouer avec sa langue maternelle et réinventer la chanson d’amour tunisienne. Depuis, il ne cesse de creuser dans ses chansons ces sillons qui mènent aux racines.

BALKAN TRAFIK ! FESTIVAL FETE SES DIX ANS !

Une édition anniversaire pour Balkan Trafik, LE festival consacré aux cultures des pays du Sud-Est de l’Europe, de leurs minorités et de leur rencontre avec nos artistes, fête ces 10 ans. Devenu un rendez-vous incontournable grâce à l’originalité, et à la qualité de sa programmation et de son atmosphère, Balkan Trafik ! offrira comme chaque année une affiche unique à quelques…grandes différences prêt.

Notre affiche reprendra les plus grands noms du cinéma (telle la présence d'Emir Kusturica), de la musique (entre autre Frank London et son projet unique The Glass House Project, ou encore le maitre compositeur Jordi Savall qui nous fera traversera les Balkans), mais aussi un projet « anniversaire » 100% Balkan Trafik ! qui réunira notre artiste belgo-tunisien Jahwar avec une des plus remarquables voix de la communauté Rom, celle de l’artiste Mitsoura.

Pour cette 10ieme, venez découvrir des workshops, des concerts interactifs, des happenings (théâtre, lectures, concerts improvisés)  et beaucoup d’émotions grâce au clash des traditions et de la diversité de notre public. Balkan Trafik est réputé pour immerger son public dans une atmosphère typique des Balkans grâce à sa scénographie dépaysante.

Le programme du festival sera dévoilé  via le site www.balkantrafik.com

Balkan Trafik presents: Jawhar & Mitsoura "100% Balkan Trafik production"

Le morceau est interpreté par Jawhar et Monika Miczura, icone de la culture Rom, dans le cadre d'une collaboration pour le festival Balkan Trafik 2016 (16 avril). Ce duo prend tout son sens quand on sait que Monika et Jawhar font tout deux partie de mondes et de cultures (Rom et Arabe) ou le jugement de l'autre est inévitablement marqué par les idées véhiculées par le groupe.