Adaptation sonore du film de Walt Disney. Couette, le personnage principal, est la fille de la reine de l'île des fourmis. Celles-ci doivent travailler de force pour la bande du Borgne, de terribles sauterelles. Heureusement, il y a l'ingénieux Tilt, une fourmi savante qui met au point des stratagèmes pour éloigner les sauterelles. L'histoire est racontée par une voix enfantine, celle de Marie Sambourg, soutenue par quantité de comédiens se partageant les rôles. La musique-générique termine le récit et, en "cadeau", s'ajoute une chanson du groupe Bouskidou. Un livret permet de suivre la lecture du récit. CRI**
- Marie SAMBOURG Narrateur (trice)
- Thierry WERMUTH Narrateur (trice)
- Marie VINCENT Narrateur (trice)
- Perrette PRADIER Narrateur (trice)
- Dominique COLLIGNON-MAURIN Narrateur (trice)
- Henri GUYBET Narrateur (trice)
- Edgar GIVRY Narrateur (trice)
- Frédérique TIRMONT Narrateur (trice)
- Bernard ALANE Narrateur (trice)
- Jean-Loup HORWITZ Narrateur (trice)
- Patrick POIVEY Narrateur (trice)
- Pierre BATON Narrateur (trice)
- Marc ALFOS Narrateur (trice)
- Barbara TISSIER Narrateur (trice)
- Michael McSHANE Narrateur (trice)
- Eric METAYER Narrateur (trice)
- Henri COURSEAUX Narrateur (trice)
- Bernard METRAUX Narrateur (trice)
- Randy NEWMAN Auteur de la musique
- Nathalie RAIMBAULT Adaptation phonographique
- DISNEY MUSIC COMPANY Scénario, Producteur
- BOUSKIDOU Interprète, Parolier, Auteur de la musique
- 1 1001 pattes (histoire)