10e CHAMBRE, INSTANTS D'AUDIENCE

Paris, printemps 2003. Raymond Depardon obtient l'autorisation exceptionnelle de filmer le déroulement des audiences de la 10e Chambre correctionnelle de Paris. De la simple convocation pour conduite en état d'ivresse aux déférés de la nuit, le film plonge le spectateur dans le quotidien d'un tribunal : douze affaires, douze histoires d'hommes et de femmes qui se sont, un jour, retrouvés face à la justice.

Compléments : Deux scènes inédites commentées par Raymond Depardon et Simon Jacquet, monteur du film (24') - Le réalisateur relate le tournage du film (14') - Extraits du débat entre le réalisateur et Michèle Bernard-Requin (présidente de la 10e Chambre, lors de l'avant-première) (28').