ACH, HOMO FRAGILIS ("LAIS" ET CHANTS SACRÉS, BOHÈME, C.1400)

... Vers la fin du XIV°siècle se développe en Bohême une forme de chant à texte poétique, appelé lai (leich). Son introduction dans la liturgie ne fut pas si évidente; ces chants pouvaient tout aussi bien fonctionner comme les tropes (parties intercalées) des anciens chants grégoriens ou bien être chantés isolément, et même hors liturgie lors des festivités. Pour ce qui concerne les textes, ce répertoire est caractéristique par sa remarquable expressivité poétique, riche en images naturalistes et apocalyptiques... (extr. du livret d'accompagnement)