AVITAL - BETWEEN WORLDS (TSINTSADZE/ BARTOK/ VILLA-LOBOS/ P
Avi AVITAL, Simone BERNARDINI
Attention : Musique ! C'est ce qu'on a envie de dire à l'écoute de Between Worlds. Réunissant autour du mandoliniste israélien Avi Avital, Richard Galliano à l'accordéon, Giora Feidman à la clarinette et Catrin Finch à la harpe (notamment), le label Deutsche grammophon a concocté un programme musical partant d'Europe centrale et s'achevant au Pays de Galles. Des arrangements bien sûr, il y a trop peu d'oeuvres originales pour la mandoline pour remplir toute la vie d'un soliste, mais des arrangements vivants et sonnants. De la Roumanie avec les Six danses populaires de Béla Bartók, en passant par l'Espagne avec les Sept chansons populaires de Manuel de Falla ou encore la Géorgie avec les mélodies collectées par Sulkhan Tsintsadze pour Miniatures, on en entend de toutes les couleurs : savant, improvisé, connu ou inconnu, vif et joyeux ou mélancolique. Le tout est mené avec talent par ces excellents interprètes. A ne pas manquer. AG
-
- Avi AVITAL Mandoline
- Simone BERNARDINI Violon
- Amihai GROSZ Alto
- Zvi PLESSER Violoncelle
- Klaus STOLL Contrebasse, Violone (contrebasse ancienne)
- Itamar DOARI Percussion
- KAMMERAKADEMIE POTSDAM Orchestre de chambre
- Richard GALIANO Accordéon
- Giora FEIDMAN Clarinette
- Efrain OSCHER Flûte
- Sacha RATTLE Clarinette
- Ralf BENESCH Guitare
- Sarah VERRUE Harpe
- Ivano BATTISTON Accordéon
- Catrin FINCH Harpe
- Sulkhan TSINTSADZE: Sachidao [Miniatures] pour mandoline et ensemble instrumental
- Béla BARTOK: Danses populaires roumaines, pour mandoline et ensemble instrumental [transcr.: Arthur Willner]
- TRADITIONNEL: Bucimis, pour mandoline et percussion [trad.Bulgarie]
- Heitor VILLA-LOBOS: Aria [cantilena], arrangement pour mandoline, accordéon et contrebasse [arr. Avi Avital et Richard Galliano]
- Astor PIAZZOLLA: Fuga y misterio, arr. de Juan Esteban Cuacci
- Manuel de FALLA: Canciones populares españolas [7], arr. pour mandoline et ensemble instrumental
- Vittorio MONTI: Csardas
- Sulkhan TSINTSADZE: Shepherd's dance [Miniatures] pour mandoline et ensemble instrumental
- Sulkhan TSINTSADZE: Song [Miniatures] pour mandoline et ensemble instrumental
- Sulkhan TSINTSADZE: Dance tune [Miniatures] pour mandoline et ensemble instrumental
- Ernest BLOCH: Nigun, arr. pour mandoline et ensemble instrumental [3 tableaux de la vie Chassidic]
- Ora BAT CHAIM: Freilach ron, improvisation Klezmer pour mandoline, accordéon, clarinette, contrebasse et persussion
- Antonin DVORAK: Vivace ma non troppo, arr. pour mandoline, quatuor à cordes et accordéon [Quatuor Américain]
- TRADITIONNEL: Hen Ferchetan, pour mandoline et harpe [trad.Pays de Galles]
