Il était une fois Zabulon et Isaac, les deux derniers Juifs d'Afghanistan... Partageant la cour de l'ancienne synagogue de Kaboul, ils se détestent depuis une décennie, chacun retranché dans une partie de l'édifice. Au rez-de-chaussée, le vieil Isaac vit chichement des revenus qu'il tire de ses amulettes kabbalistiques et autres charmes vendus à ses voisins musulmans. À l'étage, trônant sur son balcon, Zabulon, plus opulent, la cinquantaine usée, marchande avec les mêmes Afghans son vin fabriqué clandestinement. Le peu de paroles qu'ils s'adressent tourne systématiquement à l'invective et à l'insulte. Les raisons de cette haine, quoique demeurant troubles, remontent apparemment au temps des talibans, qui avaient toléré leur présence. Une "mansuétude", dont l'un et l'autre se rejette la faute : celle d'avoir pactisé avec l'ennemi. Isaac se serait converti à l'islam, selon Zabulon. Pourquoi sinon l'appellerait-on "Mollah Isaac" ? Zabulon, lui, aurait "arrosé" leurs voisins de ses bonnes grâces pécuniaires et oenologiques.
À la limite de l'irréel, "Cabale à Kaboul" aborde les rapports entre musulmans et Juifs d'une manière inattendue. Coincé entre les deux hommes dont il partage alternativement la table - ce qui ne va pas sans susciter leurs reproches -, Dan Alexe construit une tragi-comédie, écho contemporain aux légendes bibliques.
Note : Le film a reçu le Grand Prix, 26ème Bilan du Film Ethnographique, Musée de l'Homme, Paris ; le Prix du Jury du jeune public, Visions du Réel, Nyon ; le Grand Prix "Big Golden Nanook", Documentary Film Festival Flahertiana (Russie) ; et le Grand Prix au Festival Astra (Roumanie).
Réalisation
Production
