Pusga, le vieux voisin de Rabi, lui offre une tortue. Le jeune garçon veut la domestiquer et exerce sur elle son envie de pouvoir et son besoin d'opposition à l'autorité de son père. Un dialogue se noue entre le vieillard et l'enfant qui découvre la liberté, le respect de la vie, l'amour de la nature et de l'univers...
Version originale moré sous-titrée français.
Moyen métrage: "La petite vendeuse de soleil" (D. Diop-Mambety, Sénégal, 1998) - Long métrage: "Rabi" (G. Kaboré, Burkina Faso, 1992) - Court métrage: "À nous la rue" (M. Dao, Burkina Faso, 1987) - Court métrage: "Le clandestin" (J. Zeka Laplaine, République Démocratique du Congo, 1996) - Document: "Histoires de griots" (C. Goupil, France, 2001) - Portfolio des oeuvres d'art et d'artisanat africains ou inspirées par l'Afrique - Livret.
Avec
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Marie-Jeanne KANYALA : Montage
- René B. GUIRMA : Auteur de la musique
- Jean-Noël FERRAGUT : Photographie
- Marc NOUYRIGAT : Prise de son
- Wally BADAROU : Auteur de la musique