4ème album. Bïa s'attaque à l'adaptation en portugais de classiques de la chanson française (Brassens, Souchon, Voulzy, Salvador, Gainsbourg). On préférera sans doute s'attarder aux chansons brésiliennes qu'elle traduit ici enfrançais. On retrouve les bossas savoureuses de la crème de la musique du Brésil(Baden Powell, Vinicius de Moraes, Caetano Veloso, Chico Buarque). (GD)
- C. VELOSO Parolier, Auteur de la musique
- Laurent VOULZY Parolier, Auteur de la musique
- Alain SOUCHON Parolier, Auteur de la musique
- T. JOBIM Parolier
- C. BUARQUE Auteur de la musique
- Serge GAINSBOURG Parolier
- Alain GORAGUER Auteur de la musique
- L. SANTOS Parolier
- N. MOTTA Auteur de la musique
- LENINE Parolier
- B. TAVARES Auteur de la musique
- V. DE MORAES Parolier
- B. POWELL Auteur de la musique
- M. MODO Parolier
- Henri SALVADOR Auteur de la musique
- DJAVAN Parolier, Auteur de la musique
- M. RIVARD Parolier
- Maxime LE FORESTIER Auteur de la musique
- M. FARACO Parolier, Auteur de la musique
- Benjamin BIOLAY Parolier
- K.A. ZEIDEL Auteur de la musique
- Bïa KRIEGER Parolier, Auteur de la musique
- Georges BRASSENS Parolier, Auteur de la musique
- Sidney RODRIGUES Guitare
- Rõmulo MARQUES Contrebasse
- Luis Augusto CAVANI Batterie
- Dominique BOUZON Flûte
- Médérick BOURGUE Violoncelle
- Silvano MICHELINO Percussion
- Christian TOUCAS Accordéon
- Dada VIANA Percussion
- Robson GALDINO Guitare
- BÏA Voix
- 1 Coeur vagabond (coração vagabundo)
- 2 Ilha do mel (Belle île en mer)
- 3 Täo sentimental (foule sentimentale)
- 4 Portrait en noir et blanc (retrato em branco e preto)
- 5 Agua na boca (l'eau à la bouche)
- 6 Comme une vague (como uma onda)
- 7 A la fontaine (lavadeira de Rio)
- 8 Appel (apelo)
- 9 Como en sonhei (j'ai tant rêvé)
- 10 Amour secret (meu brem-querer)
- 11 Estrela do mar (bille de verre)
- 12 échelle de la douleur (a dor na escala Richter)
- 13 Jardim (jardin d'hiver)
- 14 Bilingue
- 15 A mã reputação (la mauvaise réputation)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … Que vous soyez usager de la médiathèque ou professionnel de l'information, restez informé de toute notre actualité.