Il s'agit d'un éveil aux coutumes de peuples du monde. Chaque conte, fruit d'études ethnographiques qui traduisent la spécificité d'une culture, a donc son langage et tend a transmettre avec fidélité le souffle original. Les musiques qui accompagnent les contes, loin d'être de simples illustrations sonores, intégrent les textes et sont des appuis aux récits. Le livret du CD donne quantité d'informations telles les titres des musiques, l'origine des contes, le texte intégral des contes et des pistes d'activités. (d'après JMV)
- Christophe FRAPAT Texte
- Philippe LAUDENBACH Narrateur (trice)
- Agnès THIÉBAUT Texte
- Françoise PETIT Narrateur (trice)
- Bruno DESCHAMPS Texte
- Pascale RÉGIS Texte
- John WRIGHT Traduction, Narrateur (trice)
- Catherine PERRIER Traduction, Narrateur (trice)
- François HUERTAS Illustrateur-dessinateur
- Geneviève CLÉMENT Régie sonore
- Gaston TAVEL Régie sonore
- Monique FRAPAT Concepteur
- 1 Calumet (Les Indiens)
- 2 Pachamama (Peuples des Andes)
- 3 La nuit de Kevin (Irlande)
- 4 Bouzou le bouzouki (Grèce)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … Que vous soyez usager de la médiathèque ou professionnel de l'information, restez informé de toute notre actualité.