L'histoire se déroule en Chine, en l'an 690, durant la période trouble correspondant à l'ascension de l'impératrice Wu Ze Tian. Tout est prêt pour la cérémonie du couronnement et la petite ville de Chang-An est dans ses habits de fête. Mais une série de morts mystérieuses menace l'intronisation de Wu Ze Tian. L'impératrice décide alors de faire appel au seul homme capable de percer ce mystère : Le juge Ti, de retour après huit ans de prison pour insolence et insubordination...
Inspiré de l'histoire d'un authentique détective de la Chine des Tang, Detective Dee a fait l'objet d'une série de romans (par Robert Van Gulick).
Deux heures de pur spectacle, alliant film de sabre et parabole politique, intrigue policière et féerie fantastique, action virtuose et intelligence des personnages (...). [Le Monde]
DVD : A l'ombre du juge ti : entretien avec Jean-Claude Zylberstein.
Avec
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Lin QIANYU : Auteur de l'histoire
- Peter KAM : Auteur de la musique
- Chi Ying CHAN : Photographie
- Chi Wai YAU : Montage
- Bruce YU : Costumes
- Robert VAN GULIK : Création personnages
- Chor Keung CHAN : Photographie