FRELIK, SHER UN KHUSIDL...

Suite du titre: "Brass bands from Podolia, klezmer and other Jewish music". Enregistrements de terrain provenant des Archives de l'académie des sciences autrichiennes et présentant les fanfares de la région du sud-est de l'Ukraine qui interprètent de la musique juive en voie de disparition pour une série de raisons socio-économiques. Elle n'était déjà plus jouée par les Juifs eux-mêmes depuis l'holocauste et la période stalinienne mais des Moldaves, Roma ou Ukrainiens qui l'ont apprise des Juifs. Cette musique de fanfare mais aussi les chansons ou des solos de violon font partie du répertoire des mariages. Intéressant pour le répertoire et pour l'histoire. Livret en anglais, avec les paroles. (ASDS)