FROM BYZANTIUM TO ANDALUSIA
ENSEMBLE ONI WYTARS, Peter RABANSER
Cet enregistrement rassemble les musiques des trois grandes cultures méditérranéennes des 13è et 14è siècles qui ont coexisté en Andalousie. Le périple sonore proposé ici couvre la péninsule ibérique, l'Italie, la Turquie et le Liban, rassemblant Juifs, Chrétiens et Musulmans pour la joie de nos oreilles.
En plus du Laudario de Cortona: Kyrie eleison (Liban, trad.arabo-chrétienne); Sallalahu ala Muhammed (Yunus Emre, Turquie, 13e s.); Pesrev (Yunus Emre, Turquie, 13e s.); Ey Dervisler (Yunus Emre, Turquie, 13e s.); Keh Moshe (trad. juive, 12e s.); Adon Haselihot (Trad. sépharade, avant 1492); Galeas, mis galeas (Trad. sépharade, avant 1492); Jalla man (trad. andaloux); Stella splendens in monte (Llibre vermell de Montserrat, Catalogne 14e s.).
- Fa mi cantar, laude italienne [XIV°s.]
- De la crudel morte di Cristo [Laudario di Cortona]
- Laude novella [Laudario di Cortona]
- Plangiamo quel crudel basciare [Laudario di Cortona]
- Venite a laudare [Laudario di Cortona]
- O Maria d'omelia se'fontana [Laudario di Cortona]
