Vu dans Diapason (octobre 2011)
Mise en scène: Stéphane Braunschweiz - Réalisation TV: Angel Luis Ramirez.
Enregistré au Teatro Real de Madrid le 22 décembre 2009. Chanté en tchèque avec sous-titres anglais, français, allemand et espagnol. Durée : 128 minutes. Bonus (synopsis illustré, galerie de portraits) : 6 min.
Leos Janácek écrivit le livret de Jenufa, opéra en trois actes, d'après la pièce Její pastorkyna (Sa belle-fille) de Gabriela Preissová. La création eut lieu au Théâtre de Brno, le 21 janvier 1904. L'action se situe dans un village de la Moravie au 19ème siècle et met en scène les descendants de Buryja confrontés à un héritage qui va appauvrir une partie de la famille. L'histoire est tragique et expose le réalisme des sentiments humains dans une intense trame dramatique. AG
- Ivor BOLTON Direction, Clavecin
- Mette EISING Soprano
- Miroslav DVORSKY Ténor
- Nikolai SCHUKOFF Ténor
- Deborah POLASKI Soprano
- Amanda ROOCROFT Soprano
- Marta UBIETA Voix
- Karoly SZEMEREDY Voix
- Miguel SOLA Baryton [voix]
- Marta MATHEU Soprano
- Maria JOSÉ SUAREZ Soprano
- Sandra FERRANDEZ Voix
- Elena POESINA Voix
- TEATRO REAL MADRID [CHOR. ET ORCH.]
- Stéphane BRAUNSCHWEIG Mise en scène (opéra)
- Angel Luis RAMIREZ Direction, Mise en scène (opéra)
- Jenufa, opéra en 3 actes [version usuelle]