Presque un classique de la collection "jeune public", cette "Flûte enchantée" publiée par Adès dans sa collection "Le Petit Ménestrel", caractérise, avec d'autres médias de la même série, une optique du disque pour enfants au début des années 70: celle d'initier les jeunes aux musiques rattachées au patrimoine de la culture occidentale. L'histoire, racontée avec d'autres comédiens, en français, par Claude Rich dans le rôle de Papageno, est ponctuée de passages chantés en allemand (langue originale de l'oeuvre) par des chanteurs professionels (extraits du disque Philips CM8840). Si, pour le présent média, le récit situe bien la trame de l'histoire, une large place est accordée à la musique, centre d'intérêt premier des réalisateurs. JMV***
- Lucien ADÈS Adaptation (paroles)
- Claude RICH Récitant
- Jean-Pierre GRANVAL Récitant
- George COSTE Récitant
- Anna GAYLOR Récitant
- ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BERLIN Orchestre symphonique
- Ferenc FRICSAY Chef d'orchestre
- Jean BOLO Ingénieur du son
- Maurice TAPIERO Illustrateur-dessinateur
- 1 Extraits musicaux de l'oeuvre
- 2 Récit de la flûte enchantée