Le DVD s'accompagne d'un livre (128 pages) dans lequel on trouve un prologue de Luk Van den Dries (chercheur spécialisé sur le théâtre flamand post-dramatique) ainsi que la scénographie et les dialogues de la pièce, en versions française et anglaise.
Le Pouvoir des folies théâtrales [Pièce de théâtre pour cinq femmes et dix hommes dont un chanteur d'opéra - 1984]
Jan Fabre célèbre et démolit la grandeur du théâtre passé. Mais à travers la destruction, le pouvoir d'un nouveau théâtre émerge. À la fin de la représentation, un acteur prend une actrice sur ses genoux et frappe ses fesses nues jusqu'au moment où elle ne peut plus le supporter et donne la réponse à son énigme "1982 ?" "C'est du théâtre comme c'était à espérer et à prévoir", hurle-t-elle. Dans l'or et les froufrous de cette machine à rêve, Fabre dissimule la mèche du real time / real action de la performance.
Cet enregistrement original de 1985 a été réalisé à des fins documentaires avec un matériel qui ne correspondait pas aux standards techniques d'usages.
Avec
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Jan FABRE : Mise en scène, Chorégraphie, Costumes
- Wim MERTENS : Auteur de la musique
- Luc HERMANS : Photographie
- Frank VANDEWIELE : Prise de son
- Pol ENGELS : Costumes
- Jan FABRE : Décor
- Luk VAN MOL : Photographie