Une série de voyages autour de la Terre à la rencontre de femmes et d'hommes qui vivent des aventures avec des animaux sauvages dans des endroits magnifiques. Les récits qu'ils en font se transmettent de générations en générations et deviennent des légendes...
DVD 1: 1. "Les ailes du pêcheur", Iles Salomon (J. Ségur) - 2. "L'ami des N'Dorobos", Kenya (J. Ségur) - 3. "Le poisson des dieux", Népal (J. Queyrat) - 4. "Le rêve du crocodile", Australie (V. Gremillion) - 5. "Le peuple du saumon", Canada (J.M. Corillion) - 6. "Chasseur de Mahi-Mahi", Polynésie (J. Queyrat, J. Ségur) - 7. "Ema, l'enfant de la forêt", Philippines (B. Ségur).
DVD 2: 8. "Les stockmen du grand caillou", Nouvelle Calédonie (J. Ségur) - 9. "La quête du roi Lambo", Madagascar (O. Roussin) - 10. "Pêcheurs de la pleine Lune", Madagascar (O. Roussin) - 11. "Sunderbans, le miel ou le tigre", Inde (H. Roy)- 12. "Pêcheurs de nacre", Indonésie (V. Gremillion, B. Ségur)- 13. "Crocodileros", île Aru (J. Queyrat, V. Gremillon)
- 1. Les ailes du pêcheur
- 2. L'ami des N'Dorobos
- 3. Le poisson des dieux
- 4. Le rêve du crocodile
- 5. Le peuple du saumon
- 6. Chasseur de Mahi-Mahi
- 7. Ema, l'enfant de la forêt
- 8. Les stockmen du grand caillou
- 9. La quête du roi Lambo
- 10. Pêcheur de la pleine lune
- 11. Sunderbans, le miel ou le tigre
- 12. Pêcheur de nacre
- 13. Crocodileros
