Chaque année, des dizaines de milliards d'oiseaux survolent la planète. La caméra de Jacques Perrin (réalisateur de "Le Peuple migrateur", "Microcosmos", "Le Peuple singe", "Himalaya",...) vole avec les oiseaux au-dessus des mers et des continents, d'un pôle à l'autre de la Terre afin de mieux comprendre les mystères de leur migration.
Macareux, guillemots, mouettes et fous de Bassan ouvrent la porte sur le monde des oiseaux de mer de l'Atlantique Nord. Sur quelques îlots perdus dans l'immensité des mers australes vivent des manchots et des albatros.
Les deux premières parties de cette odyssée portent la référence TO0241.
Avec
- Jacques PERRIN : Voix
Réalisation
Production
Équipe technique
- Laurent CHARBONNIER : Photographie
- Bruno COULAIS : Auteur de la musique
- Philippe BARBEAU : Prise de son
- Jacqueline FANO : Montage
- Philippe GARGUIL : Photographie
- Jean-Baptiste BERNOIT : Prise de son
- Ernst SASSE : Photographie
- Denis GUILHEM : Prise de son
- Martine TODISCO : Prise de son
- Sylvie CARCEDO : Photographie
- Luc DRION : Photographie
- Laurent FLEUTOT : Photographie
- Dominique GENTIL : Photographie
- Bernard LUTIC : Photographie
- Thierry MACHADO : Photographie
- Stéphane MARTIN : Photographie
- Fabrice MOINDROT : Photographie
- Christophe POTTIER : Photographie