Après la mort de sa première femme, le roi Hildegarde prend une seconde épouse. Mais la nouvelle reine, une mégère, décide de se débarrasser très vite des onze fils du roi en les transformant en cygnes sauvages. Seule la petite princesse est laissée pour compte: elle se battra jusqu'au bout pour délivrer ses frères du mauvais sort... D'après un conte d'Andersen.
Il s'agit de la traduction française de l'adaptation américaine (datant de 1996) d'un dessin animé russe des studios Soyuzmultfilm (de 1963).
Avec
- Sandrine KIBERLAIN : Voix
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Alexandre VARLAMOV : Auteur de la musique
- N. LERNER : Direction
- Hans Christian ANDERSEN : Auteur d'une oeuvre littéraire
- Mark STRATTON : Adaptation
- Thomas CHASE : Auteur de la musique
- Lois BECKER : Adaptation
- M. GEREBCHEVSKY : Direction
- Steve RUCKER : Auteur de la musique