Avec la Comtesse de Ségur, nous sommes dans la haute bourgeoisie française du 19 ième siècle. L'ouvrage, publié en 1858, a pour héroïne deux petites filles, Camille, 8 ans et Madeleine, 7 ans, toutes deux gentilles, serviables et ouvertes aux chagrins et aux peines des enfants qu'elles rencontrent. Ce qui marque la popularité des romans de l'auteur, tous destinés aux jeunes, c'est la simplicité des intrigues, des saynètes, ce sont les dialogues direct exprimant une certaine spontanéité qui, transplantés dans la réalité actuelle, gardent une force de persuasion et traduisent une connaissance de la psychologie de l'enfant. L'adaptation du texte, pour le montage audio, respecte parfaitemnt l'esprit de l'auteur et le nombre important de comédiens prouvent les intentions des réalisateurs.JMV***
- Comtesse de SEGUR Auteur d'une oeuvre littéraire
- Evelyne DENORMANDIE Adaptation (paroles), Récitant
- Marc SAEZ Récitant
- Fernand CENTANNI Récitant
- Marion LASSERRE Récitant
- Benoît LAUBEN Récitant
- Patrick ABRIAL Récitant
- Jean-René MARIANI Récitant
- Jean-Paul MONSCHÉ Récitant
- Katryne COLLARD-BOVY Récitant
- Véronique DUVAL Récitant
- Louis WAGNER Récitant, Ingénieur du son, Illustrateur musical (littérature)
- Sylvie RAISSIGUIER Récitant
- Sophie JANSEM Récitant
- Sylvaine ALVÉRY Récitant
- Renaud FLEURI Récitant
- Claude & Olivier SITRUK Récitant
- Sabine BOUILLET Récitant
- Françoise MURANYI-KOVACS Récitant
- Ariane PICK Récitant
- Joséphine FRESSON Récitant
- Caryl CASALIS Récitant, Réalisateur & réalisatrice
- Gérard NICAUD Récitant
- Jeanne FIAUX Illustrateur-dessinateur
- 1 Les petites filles modèles