La chanteuse Ibelisse Guardia Ferragutti et le batteur américano/portoricain Frank Rosaly ont enregistré cet album entre Amsterdam, où ils vivent, et Chicago, qu'ils ont quitté peu avant. Leur musique est une rencontre entre plusieurs traditions, et plusieurs langues, d'Amérique latine, avec le creuset de musiques d'avant-garde de Chicago. Bomba, cumbia, plena, free-jazz, post-rock, électronique et folk sont des influences et des points de référence mais leur mélange dépasse la simple juxtaposition. Le disque a pour thème la colonisation, passée et présente, des cultures d'Amérique du Sud et la tension entre identité et métissage. (BD)
- Ibelisse GUARDIA FERRAGUTTI Voix
- Frank ROSALY Drums, Mbira [Thumb piano], Synthetiseur
- Chris DOYLE Piano, Synthetiseur
- Ben Lamar GAY Cornet
- Roy FRY Flûte
- Adrian LUX Basse
- Mikel Patrick AVERY Tambourin, Caxixi
- Bill MACKAY Guitare électrique
- Daniel VILLARREAL-CARRILLO Congas
- Viktor LE GIVENS Voix
- Avreeayl RA Drums
- Guilherme GRANADO Synthetiseur, Bass synthesizer
- Fredy VELÁSQUEZ Voix, Harmonica
-
1
Invocação
-
2
Destejer
-
3
Balada para la corporatocracia
-
4
Turbulência
-
5
Mestizx
-
6
Barro
-
7
Saber do mar
-
8
Bless thee mundane
-
9
Descend
-
10
Writing with knots
-
11
Sirinus