Les détectives Angie Flynn et Oscar Vega travaillent sur les affaires de meurtres les plus complexes de Vancouver. La victime et l'assassin, que rien ne semble lier à première vue, nous sont présentés dès le début de l'épisode. Démarre alors un long travail d'investigation pour nos deux enquêteurs. En rassemblant les pièces une à une, ils tentent de reconstituer le puzzle pour comprendre le mobile du meurtrier et finalement réussir à le démasquer...
Intégrale de la saison 2. 4 DVD. 13 épisodes.
Réalisation
Production
Scénario
Équipe technique
- Shawn PIERCE : Auteur de la musique
- Daniel CERONE : Création personnages
- James THORPE : Création personnages
- 1. Mauvais karma
- 2. Légitime défense
- 3. Carte maitresse
- 4. Préjugés
- 5. Sans issue
- 6. Faux amis
- 7. Le grand saut
- 8. Héritage
- 9. Mère et fils
- 10. Esperanza
- 11. Une balle pour Joey
- 12. Le baiser de la mort
- 13. Protéger et servir