- TRADITIONNEL
- LES SAPINS BLEUS Interprète
- MONDSCHEIN Interprète
- J. DA SILVA Interprète
- C. SILVA Interprète
- P. DE SOUSA Interprète
- S. MAITRA Interprète
- C. URIBE Interprète
- M. PIZZARO Interprète
- J.M. FORERO Interprète
- D. URIBE Interprète
- M. POZZI Interprète
- MANDRAGORE Interprète
- LES PINOCCHIO Interprète
- G. ION Interprète
- E. TAMAS Interprète
- D. LAMOTHE Interprète
- LES LONDON BRIDGE Interprète
- A. JUNESJO Interprète
- E. POLONSKA Interprète
- I. QUELLIER Interprète
- E. KALTCHEVA Interprète
- D. DENÉCHEAU Interprète
- M. de LOUTCHEK Interprète
- Frédérique GAME Illustrateur-dessinateur
-
1
France Il est né le divin Enfant
-
2
France France: Les anges dans nos campagnes
-
3
Allemagne Stille Nacht, heilige Nacht (Douce nuit Sainte nuit)
-
4
Allemagne O Tannenbaum (Mon beau sapin)
-
5
Espagne La Virgen va caminando (La Vierge Marie se promène)
-
6
Espagne Campana sobre Campana (Cloche sur cloche)
-
7
Portugal Eu hei-de dar ao Menino (Je donnerai à Jésus)
-
8
Portugal É Natal (C'est Noël)
-
9
Canada Twas In the Moon of Wintertime (A la lune d'hiver)
-
10
Etats-Unis O Holy Night (Minuit Chrétiens)
-
11
Etats-Unis The Virgin Had a Baby Boy (La Vierge Marie a eu un enfant)
-
12
Colombie Duermete Nino (Dors l'enfant)
-
13
Argentine Arre borriquito (Hâte-toi, petit âne)
-
14
Argentine Villancico (Cantique de Noël)
-
15
Pays Basque Gavaren Erdian (A minuit Jésus est né)
-
16
Pays Basque Oi Betlehen (Oh Bethléem)
-
17
Grande-Bretagne Away In a Manger (Dans une crèche)
-
18
Grèce Kalin Espéran arkhontés (Bonne soirée noble gens) (Bonne soirée noble gens)
-
19
Italie La notte di Natale (La nuit de Noël)
-
20
Roumanie Trei pastori (Trois bergers)
-
21
Suède Tontarmas Julnatt (La nuit des gnomes)
-
22
Russie Michka (conte)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … Que vous soyez usager de la médiathèque ou professionnel de l'information, restez informé de toute notre actualité.