L'ensemble Ibn Baya, mené par Omar Metioui et Eduardo Paniagua et composé de musiciens marocains et espagnol, interprète sur ce disque la nouba al-Maya. Livret en espagnol, avec les textes. (ASDS)
- Omar METIOUI Oud, Luth, Viola
- Omar METIOUI Tar, Voix
- Ahmed AL-GAZI Rabab, Viola
- Mohamed EL ARABI SERGHINI Voix, Darbouka
- Abdesselam Amrani BOUKHOBZA Tar, Voix
- Gloria LERGO Voix
- Luis DELGADO Luth, Darbouka, Pandero
- Luis DELGADO Citole, Cymbales
- Eduardo PANIAGUA Flûte
-
1
I Mizan Bsit: Bugya
-
2
Twishya 1
-
3
San'a, Ya Amlaha n-Nas (Oh gentil hermosura)
-
4
San'a, Ya Ashiyya Dhakkarta-ni Shawqi (Oh tarde me has traido el recuerdo)
-
5
San'a,'Ashiyyatun Ka-annaha (Instr)
-
6
San'a, Shamsu L-asil (El sol del atardecer)
-
7
II Mizan Qa'im Wa-Nisf: Twishya 2
-
8
San'a, Hin Nalqa L-malih (Oh compañeros)
-
9
San'a, Bi-dinam (Instrumental)
-
10
San'a, 'Aqli 'Akkah (Oh los presentes)
-
11
III Mizan Btayhi: Inshad
-
12
San'a, Qaruka L-masa (Bienvenida sea)
-
13
Taqsim flauta
-
14
San'a, 'Unzhur iLa L-kustan (Contempla los jardines)
-
15
San'a, Idha Nadhkuru (Si de la epoca antigua)
-
16
San'a, Ya Laha 'Ashiyya (Instrum.)
-
17
IV Mizan Dary: Twishya 3
-
18
Taqsim 'Ud
-
19
San'a, Tala 'at Shamsu Man (El sol de quien amo)
-
20
V Mizan Quddam: Primera parte: Twishya 4
-
21
San'a, Qalbi L-ka'ib (Mi corazon deafligido)
-
22
San'a, Ya 'a L-habibu (Mi amor por el que anhelo)
-
23
Bkwala, Asfart l-'shi (En amarillo torno la tarde)
-
24
Segunda Parte: Taqsim viola
-
25
Taqsim 'Ud 'akbi
-
26
Muwwal Sika (El auxilio generosamente contigo se comporto)
-
27
Twishya 5
-
28
San'a, Shamsu L-'ashi (Instrum.)
-
29
San'a, A'zam Ya 'Ashiyya (Oh tarde muestrate magnifica)
-
30
San'a, Saffifu L-qit'an (Instrum.)
-
31
San'a, Ana Kulli (Instrumental)
-
32
San'a, Wa Nadaytu (Cuando su belleza)
-
33
San'a, Allahu Ya 'lamu (Dios sabe que mi alma)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … Que vous soyez usager de la médiathèque ou professionnel de l'information, restez informé de toute notre actualité.