Cet album est le fruit d'une double collaboration du producteur de dub français Brain Damage avec d'une part Emiko Oda, chanteuse japonaise installée en France depuis 1995, et d'autre part avec le célèbre producteur anglais Mad Professor. Le résultat est un disque hybride de dub expérimental, minimaliste et sophistiqué sur lequel se posent des textes japonais, chantés dans des styles alternant entre la tradition des chants populaires des matsuri, la coqueterie kawai, l'envoutement des récitations au Biwa et l'énergie post punk de Phew ou Shonen Knife. Mad Professor réalise la deuxième partie du disque sous la forme de version dub des cinq premiers morceaux. (BD)
- BRAIN DAMAGE
- Emiko ODA Voix
- MAD PROFESSOR Producteur
- Yuka TOYOSHIMA Flûte
- Franck BOYRON Trombone
- Frederic ROUDET Trompette
-
1
Katsura Otoko
-
2
Tenome
-
3
Isogashi
-
4
Azuki Arai
-
5
Baku
-
6
Katsura Otoko Dub
-
7
Tenome Dub
-
8
Isogashi Dub
-
9
Azuki Arai Dub
-
10
Baku Dub