Le commentaire de ce film laisse peu de place à l'imagination : son but est de dénoncer les conditions de vie misérables dans les Marolles. Dans ce quartier appauvri, situé à l'ombre du Palais de Justice, les enfants et les adultes vivent sur des planètes différentes. Une rue, une place intérieure ou un terrain vague sont pour les enfants un terrain de jeu idéal. Un chantier de logements sociaux se prête merveilleusement à la construction d'un campement. Pendant que les femmes font le ménage et que les hommes vont au travail ou s'éternisent au café, les enfants se rassemblent dans leur lieu secret.
Le commentaire tente d'expliquer le caractère propre du quartier. Nombreuses images de ce film se retrouvent également dans le long métrage que Jean Harlez réalisa sur les Marolles, "Le Chantier des gosses" (1956). Comme assistant de Charles Dekeukeleire, Harlez apprit le style chez un des grands maîtres du documentaire belge.
Avec
- Willy CARLIER : Voix
Réalisation
Production
Équipe technique
- Jean HARLEZ : Photographie
- Marcelle DUMONT : Dialogue, Texte
- Claude GABRIELS : Photographie
- Dirk ELSEVIER : Auteur de la musique
- Ronald LECOURT : Auteur de la musique
- Kris SHANNON : Auteur de la musique
Fait partie du média suivant :
BRUXELLES, VILLE EN IMAGES / BRUSSEL GEFILMDE STAD
