Troisième album du duo qui interprète le minyo ou les chansons populaires traditionnelles japonaises accompagnées de shamisen, percussions et flûte. Katsuaki Sawada est considéré comme un maître du tsugaru shamisen, qu'on compare à Doc Watson ! Chants divers, pour danser, chant de travail pour le repiquage du riz, essentiellement de la région d'Aomori (nord de l'île principale). Livret en japonais et anglais, avec traduction des paroles. (ASDS)
- TSURU TO KAME:
- Katsuaki SAWADA Voix, Shamisen
- Shigeri KITSU Voix, Percussion
-
1
Gousyuh ondo (Shiga province)
-
2
Nishimonai bon'odori (Akita province)
-
3
Izumozaki okesa (Niigata province)
-
4
Kokiriko-bushi (Toyama province)
-
5
Hachinohe-jinku * Nanbu umakata sansagari (Aomori province)
-
6
Aiuchi bonodori (Aomori province)
-
7
Tsugare yosare * Nanbu yoshare (Aomori province / Iwate province)
-
8
Tsugaru shigama ohara-bushi (Aomori province)
-
9
Yasugi-bushi (Shimane province)
-
10
Oki no taue-uta (Shimane province)
-
11
Gengenbarabara (Gifu province)
-
12
Kagoshima hanya * Awa yoshikono-bushi (Kagoshima province / Tokushima province)
-
13
Kuroishi jongara (Aomori province)
Abonnez-vous à la newsletter Médiathèque Nouvelle
Nouvelles acquisitions, évènements, activités … Que vous soyez usager de la médiathèque ou professionnel de l'information, restez informé de toute notre actualité.