TED AMCLAMCM

En marge de leur travail avec le groupe Ifriqiyya Electrique, les musiciens franco-italiens François R. Cambuzat et Gianna Greco se sont intéressés à la musique de transe de la communauté N'dëp du Sénégal. Résultat d'un périple sur les côtes du pays, à l'embouchure du fleuve Sénégal, à la recherche des origines des rituels d'Afrique du Nord, le disque juxtapose la musique industrielle des deux Européens avec les traditions de leurs collaborateurs sénégalais. Le titre de l'album signifie « couchés entre Mame Coumba Lamba et Mame Coumba Mbang », et évoque les génies - le plus souvent féminines et aquatiques - de l'Afrique de l'Ouest. Ndox désigne l'eau, en langue wolof. (BD)