Entre oratorio et opéra, la dernière oeuvre lyrique de Martinu est une parabole basée sur le roman de Nikos Kazantzakis "Le Christ recrucifié".
Chaque année, dans le petit village de Lykovrissi, le prêtre de la paroisse organise une reconstitution de la Passion, où les villageois doivent endosser les rôles du Christ et des apôtres. Soudain, débarque un groupe de réfugiés fuyant leurs terres envahies par les Turcs. Cet évènement boulverse la vie tranquille des villageois qui vont se révéler à eux-même. Les rôles de l'Evangile se confondent alors avec la vie réelle: le berger Manolios chargé de représenter le Christ tente de protéger les réfugiés, tandis que, dans l'explosion de haine qui oppose les habitants, Panait jouant Judas tue Manolios.
Livret uniquement en anglais - Synopsis en anglais et allemand.
- Dirk KAFTAN Chef d'orchestre
- Rolf ROMEI Ténor
- Dshamilja KAISER Soprano
- Wilfried ZELINKA Basse [voix]
- Markus BUTTER Basse [voix]
- Manuel VON SENDEN Ténor
- CHOR DER OPER GRAZ Choeur sans spécification
- CHOR DER KUNSTUNIVERSITÄT GRAZ Choeur sans spécification
- GRAZER PHILHARMONISCHES ORCHESTER Orchestre symphonique
- Greek Passion, opéra en 4 actes (The)