TRAHIR

Emprisonné durant douze longues années pour dissidence par le régime autoritaire et arbitraire roumain d'avant Ceaucescu, le poète et journaliste George Vlaicu se voit proposer un cruel marché: sa libération et la publication libre de ses futurs recueils contre sa collaboration active avec la Securitate, police secrète roumaine.

Premier long métrage de Mihaileanu, largement récompensé par les festivals internationaux, "Trahir" montre brillamment le climat oppressant avec lequel le poète George Vlaicu doit difficilement composer. S'adapter ou trahir, telle est l'alternative soulevée par le film et par son protagoniste. Joué avec conviction par le très bon Johan Leysen, George Vlaicu, déshumanisé par la machine carcérale parvient malgré tout à entretenir un rapport humain avec l'inspecteur de la Securitate. Le réalisateur aborde là le thème de la voie (improbable?) de la réconciliation entre les oppresseurs et leurs opprimés. Ajoutons à cela de purs moments de poésie et une mise en scène inspirée.

18 personnalités commentent le film - Interview - Regards croisés - "Good Morning Lenine!".