Un livre + un CD.
Cet ouvrage propose le texte intégral d'une nouvelle de Stephen King dans sa langue d'origine, des notes linguistiques et culturelles, ainsi qu'un lexique donnant la traduction du vocabulaire rencontré.
"Word Processor of the Gods": Richard Hagstrom, professeur d'anglais et écrivain raté, a du mal à se préserver un espace vital entre une épouse dominatrice et un fils qui le méprise. Il est en revanche toujours amoureux de Belinda, la femme que son frère a épousée, et il adore leur fils Jon, un petit génie de l'électronique. Après que son frère, conduisant en état d'ivresse, a entraîné dans la mort Belinda et Jon, Richard reçoit un cadeau posthume de ce dernier: un appareil de traitement de texte bricolé à partir de pièces disparates. Il découvre alors que cette machine lui donne un droit de vie ou de mort sur les personnes dont il tape le nom...
Le CD comporte l'enregistrement intégral du texte original.
Production
Équipe technique
- Stephen KING : Auteur d'une oeuvre littéraire
- Jean-Pierre BERMAN : Auteur méthode
