PATOU

Patou est un ours polaire et le personnage est interprété par François Dupuy. Il invite les enfants (de 0 à 8 ans indique la pochette) à écouter des chansons appartenant au patrimoine populaire francophone. L'un ou l'autre texte est modifié sans doute par fantaisie ou pour rendre la chanson plus actuelle; ainsi "Savez-vous planter des choux?" devient "Savez-vous brosser vos dents?". D'autres paroles sont légèrement différentes de chez nous. Sachez que le CD vient du Québec et que la transmission des chansons passa par d'autres canaux. Soulignons les qualités des arrangements musicaux pour le piano. Celui-ci est en dialogue avec Patou; l'ours introduit chaque chanson par quelques mots situant son personnage. La voix de F. Dupuy est, pour interpréter l'ours, légèrement trafiquée.JMV***